L’IPCITE participa a la Viquimarató aportant continguts a la Viquipèdia

dt., 14/03/2017 - 11:30
foto: 
Voluntaris introduint continguts a la Viquimarató a la Biblioteca de Tortosa. /IPCITE

 

La llegenda de la Serena de la Terra Alta, el toc de corn dels llaguters de l'Ebre, el joc de les birles, la tradició dels Majorals o els pregons (bandos) com a sistema de comunicació als municipis ebrencs són elements del patrimoni cultural immaterial de les Terres de l’Ebre que es podran consultar en breu o que ja es poden consultar a l’enciclopèdia lliure i online Viquipèdia. Es van introduir el passat divendres 10 de març, arran de la celebració de la Viquimarató amb motiu de la IV Nit de la Llengua al Món Digital. En aquesta Viquimarató, celebrada a la Biblioteca Marcel·lí Domingo de Tortosa des de les 6 de la tarda a les 11 de la nit, hi van intervenir quinze voluntaris de diferents àmbits i disciplines entre els quals hi havia els antropòlegs de l’equip de l’IPCITE, Marc Ballester i Maite Hernández. A banda d’introduir els elements abans esmentats també van ampliar l’entrada de la Viquipèdia que parla de la Cucafera de Tortosa, un altre dels elements que formen part de l’Inventari del Patrimoni Cultural Immaterial de les Terres de l’Ebre.

La IV de la IV Nit de la Llengua al Món Digital està organitzada per la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura amb la col·laboració d’Amical Wikimedia i el seu objectiu és el d’ampliar els continguts  en llengua catalana que circulen per Internet. L’acte, a banda de l’IPCITE també va comptar amb la col·laboració de l’Institut Ramon Muntaner, la Biblioteca Marcel·lí Domingo de Tortosa, l’Ajuntament de Tortosa, l’Antena Cultural Tortosa de la URV, la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) a Tortosa, l’Escola Oficial d’Idiomes de Tortosa i el Centre de Normalització Lingüística de les Terres de l’Ebre.  En total es van actualitzar, traduir o crear 21 articles.